日前，亨斯邁贏得2010年JEC亞洲創新電氣與電子工程（EEE）獎，來自亨斯邁先進材料（Huntsman Advanced 
Materials）的亞太區市場[ShiChang]總監Steen Weien Hansen和商務總監Vincent Ong接受了復材在線李瑩的采訪。
    復材在線：目前[MuQian]，亨斯邁在亞太市場[ShiChang]、特別是中國[ZhongGuo]市場[ShiChang]的主導產品是哪些？
    
Steen：目前[MuQian]，我們[WoMen]針對上述市場[ShiChang]主要投放的產品涉及到10~12個不同的工業領域：對于服務能源和電力市場[ShiChang]，我們[WoMen]主要銷售開關和變壓器等產品；第二呢，我們[WoMen]在在電子、電氣產品領域擁有大量業務，我們[WoMen]為各類印刷電路板提供涂層產品，除此以外，我們[WoMen]還為建筑和工程領域提供膠黏劑產品。 
 

    
Steen：在復合材料市場[ShiChang]，我們[WoMen]主要服務汽車工業，航空航天和風能工業。其實，對于我們[WoMen]來說，目前[MuQian]在中國[ZhongGuo]最大的市場[ShiChang]就是風能，特別是風機葉片生產。亨斯邁自1978年開始，就為風能領域的領先制造商提供原材料，我們[WoMen]可以算這一領域的先驅企業。我們[WoMen]在風能領域擁有寶貴的經驗，并且獲得了良好的口碑。
 
    
Vincent：今年，中國[ZhongGuo]風能市場[ShiChang]蓬勃發展，增速迅猛。若干年前，當風能技術首次引入中國[ZhongGuo]時，開發出的葉片還非常小；今天，制造的葉片越來越長，發電效能更強，整體風機葉片系統的工作效率大幅提高。亨斯邁已經幫助中國[ZhongGuo]客戶開發出55~60米長的葉片，發電能力為3~3.5MW。 
  

    復材在線：目前[MuQian]，亨斯邁的產品在汽車市場[ShiChang]應用現狀如何？

    Steen：今年2010JEC亞洲創新獎，亨斯邁先進材料（Huntsman Advanced 
Materials）獲得此項獎項。對于高性能的高級車輛，特別是F1賽車，廣泛使用高級輕質復合材料，如碳纖維復合材料。我們[WoMen]希望通過努力，能將該技術應用到大規模量產汽車之中。 

Vincent：我們[WoMen]目前[MuQian]在中國[ZhongGuo]的發展戰略是“以市場[ShiChang]為導向”。舉個例子，對于風能市場[ShiChang]，亨斯邁始終與葉片制造商和風能源供應商緊密合作；對于汽車市場[ShiChang]，我們[WoMen]的合作伙伴是一、二級供應商，他們通常是汽車OEM制造商。
 
     
Vincent：中國[ZhongGuo]的汽車市場[ShiChang]發展速度遠遠超過的預期。例如，目前[MuQian]我們[WoMen]正在與國內的幾家主要汽車制造商合作，為他們提供材料解決方案，應用在LED；另一個正在開發的終端應用是用于電子產品的膠黏劑系統。
復材在線：目前[MuQian]亨斯邁有沒有對環境保護更為有利產品呢？

    
Steen：可持續發展和綠色技術是在亨斯邁目前[MuQian]最為關心的問題。我們[WoMen]最主要涉足的領域也是風能和太陽能。我們[WoMen]的另一項新產品是環保網球拍，我們[WoMen]使用碳纖維和其它彈性纖維相結合，實現材料可持續發展的解決方案。目前[MuQian]，復合材料也越來越多的取代了傳統材料，例如木材，以實現可持續發展的目標。
    復材在線：亨斯邁的復合材料產品有何種優勢？
    
Steen：根據不同的應用，復合材料能夠提供最佳強度和最低的重量，在前面我們[WoMen]提到的風能市場[ShiChang]，如葉片中，充分體現了復合材料的優勢。在航空航天領域，復合材料幫助飛機等最大程度提高了燃油效率，同樣也包括交通運輸行業。亨斯邁的發展戰略是更好服務客戶，并為他們量身定做解決方案。
 
    復材在線：能不能談談目前[MuQian]亨斯邁在中國[ZhongGuo]的發展規模和現狀？
    
Steen：目前[MuQian]，我們[WoMen]在中國[ZhongGuo]南方的番禺建起了自己的工廠，明年（2011年）這個工廠的產能將會提高一倍。亨斯邁的優勢在于，迎合中國[ZhongGuo]市場[ShiChang]生產產品。我們[WoMen]的技術人員大多為中國[ZhongGuo]人，他們了解你們的市場[ShiChang]需求，同時，我們[WoMen]也針對中國[ZhongGuo]市場[ShiChang]加強建設商業和市場[ShiChang]營銷團隊。亨斯邁有一項龐大的投資，主要用于本地化建設中。目前[MuQian]，我們[WoMen]正在考量，在上海尖聲生產運營中心的可行性。天津，也是亨斯邁非常關注的城市之一。在中國[ZhongGuo]，我們[WoMen]有非常雄心勃勃的發展計劃，并決心為這個市場[ShiChang]帶來更多的創新技術和產品。

Steen：很長一段時間，我們[WoMen]的生產和研發基地始終在歐洲地區，但逐漸的，我們[WoMen]將發展重點放到了亞洲，特別是中國[ZhongGuo]。中國[ZhongGuo]，在我們[WoMen]整個亞太市場[ShiChang]中最為重要。亞洲市場[ShiChang]對于亨斯邁發展如此之快，以至于現在占到我們[WoMen]65%的整體產品占有率，并將始終保持高速增長。對于復合材料產品，亞洲10%~20%的業務位于中國[ZhongGuo]，涵蓋了多個市場[ShiChang]應用領域。