干凈整齊的廠房、遍地綠化植栽、沒有酸味成為臺塑企業寧波[NingBo]工業園區的寫照。總經理張復寧指著135公頃的一期擴建[KuoJian]園區說，大陸[DaLu]內需動能驚人，未來[WeiLai]完成擴建[KuoJian]后，整體營收將翻倍。

寧波[NingBo]一期建廠從2002年5月開始動工，2008年5月投入運行，正準備大展鴻圖，卻碰上金融海嘯，直到2009年4月起經濟好轉，中國大陸[DaLu]推出諸多刺激經濟政策，帶動需求成長，臺塑寧波[NingBo]廠也趁勢恢復全面量產至今。

臺塑寧波[NingBo]廠總經理張復寧指出，2009年寧波[NingBo]廠全年營收人民幣164億元，今年光是前10月收入就有177億元，表現相當亮麗。

廣達406公頃的園區內還有135公頃用地準備用來擴建[KuoJian]。張復寧說，若不用于擴建[KuoJian]，就可能被大陸[DaLu]課征空地稅，而為了參與未來[WeiLai]大陸[DaLu]的內需強勁成長，大陸[DaLu]已核準臺塑提出的擴建[KuoJian]和新建環評，未來[WeiLai]可望新建和擴建[KuoJian]生產達11項之多。

在這11項之中，丙烯 (月青)丁二烯苯乙烯聚合物(ABS)優先擴建[KuoJian]，(文章來源環球聚氨酯網)另一項聚酯產業的重要上游原料對苯二甲酸 (PTA)的擴建[KuoJian]產能更從現行的年產60萬公噸增為150萬公噸，這兩個項目更是寧波[NingBo]廠各項產品銷售成績中最優秀的。

其中臺化塑膠的ABS今年前10月銷售達4.9億美元;臺化興業的PTA更達6.58億美元;未來[WeiLai]ABS擴建[KuoJian]投資金額1.16億美元，而且是最優先擴建[KuoJian]的項目，目標年產量15萬公噸。

寧波[NingBo]廠副總經理洪鴻輝分析，由于 ABS具有耐沖擊性、抗拉強度、亮度及硬度等優異的加工性能，被廣泛用于汽機車零組件外殼、家電業等，光是大陸[DaLu]今年前3季的汽車銷售成長年增30%，家電銷售則年增3倍，可見ABS原料的需求成長力道之強勁。

張復寧解釋，PTA擴建[KuoJian]年產量高達150萬公噸，是產量最大的擴建[KuoJian]項目，(文章來源環球聚氨酯網)主要是下游紡織用聚酯業因應大陸[DaLu]內需市場的快速增長需求;未來[WeiLai]再加上其他的原料銷售，整個寧波[NingBo]廠的營收可望倍增。

對于今年大陸[DaLu]的加薪風潮和限電措施，對臺塑寧波[NingBo]廠影響并不大。以寧波[NingBo]廠的臺化廠為例，去年和今年分別加過薪，大陸[DaLu]員工薪資約人民幣3800元到5400元不等，比江蘇昆山地區的大陸[DaLu]員工薪水還高，算是相當優渥。

張復寧說，限電措施確實造成工業區廠家困擾，不過好在臺塑寧波[NingBo]廠內有3套15萬千瓦 (KW)的汽電共生設備協助渡過這個難關;(文章來源環球聚氨酯網)同時大陸[DaLu]最新遇到的柴油荒也未影響臺塑，主要是汽電共生設備燃煤為主，柴油用量非常少，制程上的障礙幾乎未困擾臺塑。

未來[WeiLai]將待經濟部投審會通過臺塑企業的投資項目，整個寧波[NingBo]廠區的擴建[KuoJian]計劃可在2年內完工，為臺塑企業整體營運再添助力。

相關新聞鏈接：

臺塑石化乙烯產量本月將大幅增加